This page is a translated version of the page 2022:Hackathon and the translation is 33% complete.
Outdated translations are marked like this.


Wikimania 2022 Hackathon nyɛla yoli, pohimzuɣu laɣiŋgu din yooti salo zaa ni bi laɣim tum tabibi yaɣ'a, ka bɔhim yɛli pala, ni n-lahi baŋ ban tohiri sabira.

https://etherpad.wikimedia.org/p/2022WikimaniaHackathon-FB

Final Showcase

The Wikimania Hackathon 2022 Final Showcase is a place to share what you worked on during the hackathon and learn about other projects. See what others presented!

Laɣingu maa sodoligu

Hackathon nyɛla din yɛn laɣim tabibi sab'sabira Wikimedia tuma dundɔŋ puuni duniya zaa ha,zaŋ gbaai ban namdi codi ka lahi gbubli, hali ni ban golisiri yaɣ'a, sab'sabira ni ban lebigiri yɛltɔɣa Kura. Ti niŋdi saambi marhaba!

Hackathon nyɛla din yɛn kana pɔhim zuɣu Wikimania dundɔŋni ka di yɛn kanna saha saha

Check out the schedule to see an overview of the sessions.

Laɣiŋgu ŋɔ Piligu, sokam ni tooi zaŋ o ni mali tuun shɛli ni o tum pɔi ka laɣiŋgu maa pili din yɛn cheka ti nya saamba. A ni tooi nyɛ di soŋsim technical projects from past Hackathons. Yaɣili ŋɔ nyɛla din yɛn soŋ ti ka ti nyɛ laɣiŋgu, n-tehi haŋkali pala, ni din yɛn cheka ti Hacki Hackathon maa ni.

Zaŋ gbaai hali ni di ti naai, di yɛn malila zosimo baŋbu saha ni bɔhimbu ka di nyɛla communiti maa yɛn gbubli, amaa saha maa pam yɛn nyɛla laɣim hacki. Ban yɛn chaŋ li ni baŋ Wikimania tuma.

Zaŋ chaŋ ni laɣiŋgu ŋɔ ti yɛn naai, di yɛn malila Kpaliŋkpaa zaŋ wuhi salo tuum pala din nya Hackathon maa ni.

Pahimi suɣlo, laɣiŋgu ŋɔ bi yɛn lebigiri pohimzuɣu, amaa presentation ni meetups ni tooi niŋ bali kam!

Di Piligu

A ni yɛn mali shili shɛm

So yi koriti a zuɣu ka binneembihi gbamdi bi laptop zuɣu
Computa gadama malibu nyɛla din mali yaa Hackathon ŋɔ ni
  • Di yi na niŋ ka a ka akounti, sabimi a yuli n-niŋ a suhuyurilim wiki ni Phabricator (If you’re new to Phabricator, read the documentation!).
  • Zaŋ mi a maŋa m-pahi ban yɛn be eventi maa ni. A yi sabi a suhuyurilim din tooi cheka a nya a taba ban gba mali lala suhuyurilim maa tatobo
  • Sani n-na nyaa dundɔŋ ŋɔ ni? Din ŋuna yulimi this list of resources n-nyɛ ban na yoli pili

Bomi du'gbera shee

Di yi niŋ ka a mali soli bee lebigibu yaa, pahimi suɣlo ka kpe hlepp@wikimedia.org.

How to participate

Pre-event showcase

Yuuni ŋɔ Hackathon maa yɛn malila zaŋ wuhi salo pɔi ka naan yi pili. Yaɣili ŋɔ yɛn tila salo soli ka bi zaŋ tuun'shɛli bini mali niiya ni bɛ tum, ni team niriba sheba bini bɔri soŋsim. Tɛhimi di yi niŋ ka a bɔri ni a zaŋ a project wuhi salo,beei ka a bɔri ni a be ʒiima ni. Ka nyɛ team sheba dola

https://etherpad.wikimedia.org/p/Wikimania_Hackathon_2022_Opening_Showcase

Hacking on a project

Yulimi the Hackathon Phabricator board. A gba ni tooi pahi a maŋmaŋ project beei ka a pahi a yɛltɔɣa n-niŋ sheba. Di cheka di muɣusa ka paai ban su di yaa- Dini cheka bi sabili soŋ Phabricator ni!

https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/6030/

Attend a session

Yulimi schedule ŋɔ n-nya di yi niŋ ka yaɣ'shɛli niŋ nyaɣsim ta. Di yi niŋ ka a bɔri ni a tohi yaɣili, nyin pahimi zaɣ'a yini. Ʒii maa nyɛla a yi daŋ na, ka a nya tuuli.

Social Channels

Ban tohiri sabira nyɛla ban be dundɔŋ bobba ni. Kpe gba nyɛla a ni tooi di fiila shɛli polo

  • General Telegram group
  • IRC fiila dibu shee #wikimedia-hackathon (the IRC and General Telegram channels are bridged together, so you only need to be in one)
  • The hashtag #wmhack on Twitter