2023:WikiWomen-Summit

This page is a translated version of the page 2023:WikiWomen Summit and the translation is 100% complete.


16.–19. August 2023, Singapur und Online
Diversität. Zusammenarbeit. Zukunft.

Überblick über den WikiWomen-Summit bei der Wikimania

Regeln zum guten Umgang

Historisch gesehen hat die Wikimedia-Bewegung verschiedene globale Veranstaltungen organisiert, die sich auf die Schließung der Geschlechterlücke und die Förderung der Geschlechtergleichstellung innerhalb der Wikimedia-Projekte konzentrieren. Zu den Höhepunkten dieser gemeinsamen Bemühungen der letzten Jahre zählen das WikiWomen-Camp in Argentinien im Jahr 2012 und das WikiWomen-Camp in Mexiko-Stadt im Jahr 2017. Aufbauend auf diesen gemeinsamen Bemühungen wird das nächste WikiWomen-Camp im Oktober 2023 in Indien stattfinden! Wir würdigen, feiern und ehren die Bemühungen der Organisatoren und Beitragenden aus der Bewegung, die unermüdlich daran gearbeitet haben, uns zu diesem Moment zu bringen.

Während wir gemeinsam daran arbeiten, die Gleichstellung und Inklusion der Geschlechter in allen Projekten voranzutreiben, wird dieses Jahr zum ersten Mal in der Geschichte unserer Bewegung der WikiWomen-Summit bei der Wikimania (Summit) ins Leben gerufen. Der Summit wird ein Treffen sein, das in feministischer Solidarität mitgestaltet wurde und sich auf Geschlechterintegration und Gleichberechtigung konzentriert. Die Veranstaltungen unter diesem Motto finden bei der Wikimania in Singapur 2023 statt.

In diesem Jahr wurde der Summit mitgestaltet, um die Arbeit zu würdigen, die Wikimedia-Bewegung geschlechtergerechter und integrativer zu gestalten. Unser Ziel ist es, einen sicheren und integrativen Raum zu schaffen, um Strategien auszutauschen, zu debattieren, zu reflektieren und Allianzen und gemeinsame Ziele zu schmieden. Die Organisation in der Wikimedia-Bewegung findet häufig online statt, daher ist die Gelegenheit, sich persönlich zu treffen und Beziehungen aufzubauen, für die Stärkung von Verbindungen und den Aufbau von Fähigkeiten unersetzlich; was für uns von entscheidender Bedeutung ist, damit wir individuell und gemeinsam in der Wikimedia-Bewegung erfolgreich sein können.

Auf dem diesjährigen Summit werden mehrere Veranstaltungen organisiert, darunter Panels, Lernsitzungen, ein Mittagessen für Frauen und eine Gelegenheit für alle interessierten Parteien und Verbündete, unsere gemeinsame Strategie zur Schließung der Geschlechterlücke und zum Aufbau einer inklusiven Wikimedia-Bewegung mitzugestalten. Weitere Details kannst du dem Programm unten entnehmen (Änderungen vorbehalten).

Künftig soll der Summit zu einer wiederkehrenden Veranstaltung bei der Wikimania werden. Nächstes Jahr, im Jahr 2024, können sich Organisatoren und Beitragende also wieder während der Wikimania in Krakau treffen!

Was kann man beim diesjährigen WikiWomen Summit @ Wikimania erwarten?

Dienstag, 15. August 2023

  • Mind The Gap (Sitzung: Stärkung von Frauen in Wikimedia-Projekten für einen inklusiven Wissensaustausch)
    • Zeit: 9:00 - 15:00 Singapur-Zeit
    • Ort: Büro Google Asia Pacific. Für den Transport (Bus) wird gesorgt (Details werden später bekanntgegeben).
    • Programm: Präsentationen, Diskussionen und Edit-a-thon.
    • Details: Das Programm ist Teil der Veranstaltung “Mind The Gap” bei Google Asia Pacific, bei der die Stärkung der Rolle der Frau bei der Erstellung von Inhalten und bei der Aufklärung über Wikimedia-Projekte erörtert wird.
    • Wie man teilnimmt: Es muss ein Google-Doc-Registrierungsformular ausgefüllt werden. Der Link zum Registrierungsformular befindet sich im Abschnitt “Mind The Gap” dieser Wikimania-Seite.

Mittwoch, 16. August 2023, morgens

Du kannst dir hier die Aufzeichnung ansehen!

  • Zeit: 10:00 - 13:15 Singapur-Zeit. Für die Online-Teilnahme registriere dich bitte hier. [$2 Überprüfe hier deine lokale Startzeit.]
  • Ort: Suntec, 3. Etage, Raum 311
  • Programm: WikiWomen-Vorträge, Panels, Workshops
  • Details: Das Programm ist Vorträgen, Workshops und Podiumsdiskussionen von Organisatoren aus der ganzen Welt gewidmet. Der erste Teil befasst sich mit Sprachvielfalt und Geschlecht, der zweite Teil mit der Geschlechterorganisation. Siehe bitte den Programmplan für Details.

Die Raumkapazität ist begrenzt. Bitte füge deinen Namen unten hinzu, wenn du vor Ort an dieser Sitzung teilnehmen wirst. Für die Online-Teilnahme registriere dich bitte hier.

  1. Rosiestep (talk)
  2. ...Khadija Issa Twahir, Username:Almaddy2022
  3. Marinna (talk) 19:00, 25 July 2023 (UTC)
  4. Assem Mirmanova, Username: Sofiemama
  5. Jaluj (talk) 19:46, 25 July 2023 (UTC)
  6. Ann Chen, Username: Vian Chen
  7. Winnie Chen, Username: Winnie Chloé Chen
  8. Laliv g (talk) 18:25, 29 July 2023 (UTC)
  9. Vic Sfriso (WMAR)
  10. Waltercolor (talk) 12:22, 4 August 2023 (UTC)
  11. Danbarrameda (talk) 12:55, 4 August 2023 (UTC)
  12. Daphpb (talk) 13:06, 4 August 2023 (UTC)
  13. Oby Ezeilo (talk) 21:22, 5 August 2023 (UTC)
  14. Zapipedia (talk) 08:02, 6 August 2023 (UTC)
  15. Sandra Aceng (talk) 21:49, 6 August 2023 (UTC)
  16. Ballardmaize (talk) 10:12, 7 August 2023 (UTC)
  17. AdjoEsse (talk)
  18. Iwuala Lucy (talk) 03:50, 11 August 2023 (UTC)
  19. AKibombo (talk) 13:36, 11 August 2023 (UTC)
  20. Pakoire (talk) 19:33, 11 August 2023 (UTC)
  21. Imacat (talk) 01:38, 18 August 2023 (UTC)
LANGUAGE DIVERSITY AND GENDER
10:00 - 11:35 Singapore time

(1 h 35 min)

Suntec, Level 3, Room 311

10:00 - 10:10 10 min Opening Remarks Vanj Padilla & Rosie Stephenson-Goodknight
10:10 - 10:22 12

min

Using LLMs to Overcome Bias: An Experiment Clifford Anderson, Colleen D Hartung, Christine Meyer, Rosalind Hinton
10:22 - 10:34 12 min Art+Feminism West African Indigenous Language Program Kira Wisniewski, Sadik Shahadu
10:34 - 11:14 40 min VisibleWikiWomen Lab: fostering multilingual and decolonizing structured data narratives on Wikimedia Commons Whose Knowledge?
11:14 - 11:35 21 min WikiWomen Q&A and open discussion: Language diversity and gender Moderators: Tila Cappelletto & Masana Mulaudzi
Coffee break (10 min)
GENDER ORGANIZING
11:45 - 13:15 Singapore time (1 h 30 min)

Suntec, Level 3, Room 311

11:45 - 11:57 12 min Contributing Women's Voices: The Wikiwomen Taiwan Journey Ann Chen, Winnie Chen
11:57 - 12:09 12 min Femme et leadership dans les projets Wikimédia en Afrique: Wiki Wake Up Afrique une opportunité AdjoEsse, Ourytima, Andriah Laingo, Bassératou Kindo, Pascale Appora-Gnekindy
12:09 - 12:21 12 min Women and Gender Workshop - Organizing WikiWomen Meetups imacat
12:21 - 12:33 12 min How I became a wikiwoman laliv
12:33 - 12:45 12 min Collaborative on-wiki events planning at Women in Red's Virtual Ideas Cafe Emma Christoffersen, Lucy Moore, Rosie Stephenson-Goodknight
12:45 - 13:15 30 min WikiWomen Q&A and open discussion - Gender organizing Moderators: Tila Cappelletto & Masana Mulaudzi

Mittwoch, 16. August 2023, abends

Du kannst dir hier die Aufzeichnung ansehen!

  • Zeit: 14:15 - 16:30 (Singapur-Zeit). Für die Online-Teilnahme registriere dich bitte hier. [$2 Überprüfe hier deine lokale Startzeit.]
  • Ort: Suntec, 4. Etage, Haupthalle, Räume 401/402
  • Programm: WikiWomen-Keynotes, Vorträge, Panels, Fragen und Antworten
  • Details: Diese Sitzung ist Gesprächen über gemeinsame Prioritäten zur Schließung der Geschlechterlücke gewidmet. Es besteht die Möglichkeit, kollektive Bedürfnisse und Ziele zu ermitteln, die in die Diskussionen beim WikiWomenCamp im Oktober 2023 einfließen.


WIKIWOMEN SOLIDARITY WORKSHOP
14:15 - 15:15 Singapore time (1 hr) Level 4, Rooms 401/402, Plenary 14:15 - 14:20 5 min Opening Remarks Vanj Padilla; Rosie Stephenson-Goodknight
14:20 - 14:30 10

min

Welcome Maryana Iskander
14:30 - 14:45 15 min Keynote: What we learned from the first WikiWomen Camp and Where We find ourselves now Netha Hussein & María Sefidari
14:45 - 15:15 30 min WikiWomen in Action: the Past, Present and Future of Making the Movement Gender Equitable Moderator: Masana Mulaudzi. Panelists: Sherry Antoine, Jasverenne Ferrer, Andrea Kleiman
Tea break (15 min)
LOOKING TO THE FUTURE
15:30 - 16:30 Singapore time (1 hr)

Level 4, Rooms 401/402, Plenary

15:30 - 15:40 10 min Looking to the future: Hearing from WWC COT for priorities for October 2023 Joy Agyepong, Manavpreet Kaur, Chinmayee Mishra
15:40 - 15:45 5 min Looking to the future: Wikiwomen Summit x Wikimania 2024 Käbi Laan
15:45 - 15:55 10 min Looking to the future: Wikiwomen Lunch, then and now. Florence Devouard
15:55 - 16:15 20 min Q&A Masana Mulaudzi (in-person) & Tila Cappelletto (virtually)
16:15-16:25 10 min Final Reflections from the Board of Trustees Nataliia Tymkiv
16:25 - 16:30 5 min Closing remarks & thank you! Rosie Stephenson-Goodknight & Vanj Padilla


Samstag, 19. August 2023, WikiWomen-Mittagstisch 2023 bei der Wikimania

Wenn du vor Ort an der Wikimania teilnimmst, möchten die Organisatoren des WikiWomen-Summit, Rosie Stephenson-Goodknight und Vanj Padilla, dich zum WikiWomen-Mittagstisch 2023 x Wikimania einladen. Bitte beachte, dass sich diese Veranstaltung ausschließlich an Frauen+ als Teilnehmer richtet. Die Details lauten wie folgt:

  • Ort: Suntec Raum 324
  • Datum: 19. August, von 12:45 bis 14:15 (lokale Zeit in Singapur)
WikiWomen's Lunch Table 2023 at Wikimania
12:45 Participants to collect their lunch at the Concourse area on level 3 and move to room 324
13:00 Opening remarks - Yael Weissburg, Vice President, Community Growth, Wikimedia Foundation
13:05 Welcome note: Nataliia Tymkiv, Chairperson of the Wikimedia Foundation Board
13:10 Group Photo
13:15 Reflections on Women's Lunch Table: Rosie Stephenson-Goodknight, WikiWomen Summit Organizer
13:20 Launch of WikiWomen Social Media platforms: Vanj Padilla, WikiWomen Summit Organizer
13:40 Closing remarks, Vanj Padilla, WikiWomen Summit Organizer
14:15 End of the WikiWomen's Lunch Table 2023


Fragen

  • F1 Kann jeder teilnehmen?
    • A1
      • An den Veranstaltungen WikiWomen Summit x Wikimania am Mittwoch, 16. August 2023, kann jeder teilnehmen, der Verbündeter, Teilnehmer und Unterstützer der Geschlechtergerechtigkeitsarbeit in der Bewegung ist.
      • Bei der Google-Veranstaltung (Dienstag, 15. August) und dem Mittagstisch (Samstag, 19. August) werden Frauen+ aus der Bewegung bevorzugt.
      • Um die Sicherheit und den Komfort aller Teilnehmer zu gewährleisten, wird der UCOC angewendet und durchgesetzt. Die Teilnehmer werden außerdem gebeten, darauf zu achten, während der Sitzungen eine inklusive, gerechte Sprache zu verwenden und sicherzustellen, dass alle, die einen Beitrag leisten möchten, die Möglichkeit haben, dies zu tun.
  • F2 Wie kann ich teilnehmen?
    • A2
      • Um am WikiWomen Summit (Sitzungen am Mittwoch, 16. August) teilzunehmen, musst du dich für die Online-Teilnahme oder die Teilnahme vor Ort bei der Wikimania registrieren. Bitte gib im entsprechenden Abschnitt oben an, wenn du vor Ort teilnehmen möchtest (füge bitte deinen Namen zur Liste hinzu). Für die Online-Teilnahme registriere dich bitte hier. Überprüfe hier deine lokale Startzeit.
      • Für die WikiWomen-Aktivität bei Google (Dienstag, 15. August) ist eine gesonderte Anmeldung erforderlich; siehe den Abschnitt oben über Google.
      • Für das WikiWomen-Mittagessen ist außer der regulären Anmeldung für die Wikimania keine besonderen Aktion erforderlich.
  • F3 Wie wurde dieser Teil der Veranstaltung erstellt?
    • A3 Der Summit ist das Ergebnis der laufenden Bemühungen der Bewegung, Erkenntnisse und beste Vorgehensweisen zur Schließung der Geschlechterlücke auszutauschen. Nach der überwältigenden Zahl an Einreichungen, die sich mit der Schließung der Geschlechterlücke befassen, und der Identifizierung des Geschlechts als gemeinsamer Priorität der Bewegung im Jahr 2023/24 wurde der Summit als der beste Ort identifiziert, um die Bemühungen der Bewegung unter einem Dach zu koordinieren.
  • F4 Was ist der Unterschied zwischen dem WikiWomen Summit x Wikimania und dem WikiWomen-Camp?
    • A4 Der Summit ist ein Treffen von Wikimedianern, die sich für die Beseitigung der Geschlechterlücke einsetzen und an der Wikimania-Veranstaltung in Singapur teilnehmen werden, um ihre Projekte, ihr Wissen und ihre besten Vorgehensweisen mit anderen Wikimedianern aus der gesamten Bewegung zu teilen. Das WikiWomen-Camp wird sich darauf konzentrieren, Mitwirkende in der Bewegung zusammenzubringen, um gemeinsame Prioritäten, Bedürfnisse und kollektive Erfahrungen mit Barrieren und Hürden bei ihrer Arbeit zur Schließung der Geschlechterlücke zu ermitteln. Das Camp, das im Oktober 2023 in Indien stattfinden soll, umfasst auch Schulungen, Weiterbildung und Kapazitätsaufbau für Organisatoren, Projektleiter sowie junge und aufstrebende Frauen, die die Bewegung in Zukunft leiten werden. Die Strategiekohorte des Camps wird sich auf die Entwicklung eines Zweijahresplans für das Engagement mit mittelfristigen Zielen konzentrieren, die bei WikiWomen überprüft werden sollen
  • F5 Was passiert nach dem Summit?
    • A5 Nach dem Summit werden wir die Schaffung eines gemeinsamen Raums der Solidarität und des Lernens unter den Mitwirkenden in der Bewegung fördern. Wir werden von früheren und zukünftigen WikiWomenCamp-Organisatoren und Katalysatoren der Bewegung über die Veränderungen in der Geschlechterlandschaft der Bewegung hören, darüber, was erforderlich ist, um diese Arbeit voranzubringen, und was uns beim nächsten WikiWomen-Camp im Oktober 2023 und beim nächsten WikiWomen-Summit x Wikimania 2024 erwartet.

Organisations-Team

Kontakt:

  • Vanj Padilla
  • Rosie Stephenson-Goodknight