2020:Wikimánia - Wikimania

WIKIMÁNIA

A sokszínű együttműködés ereje: A tudás megosztása összehozza az embereket

Bangkoki Kongresszusi Központ
Bangkok Convention Centre
Centara Grand at CentralWorld
Bangkok, Thaiföld

A Wikimánia mindazoknak a szabad tudást biztosító projekteknek az ünnepe, melyeket a Wikimédia Alapítvány működtet. – Wikimedia Commons, MediaWiki, Meta-Wiki, Wikibooks, Wikidata, Wikinews, Wikipedia, Wikiquote, Wikisource, Wikispecies, Wikiversity, Wikivoyage, Wiktionary – háromnapos konferenciasorozat, vitákkal, találkozókkal, képzésekkel és workshopokkal. Több száz önkéntes és a szabad tudás vezetői gyűlnek itt össze, hogy megvitassák a felmerülő kérdéseket, beszámoljanak az új projektekről és ötletekről, valamint eszmét cseréljenek egymással.

This 16th edition will be a collaboration among volunteers, chapters and user groups of the Wikimedia East, Southeast Asia and the Pacific (ESEAP).

Kövess minket Facebookon, Instagramon és Twitteren!

A Wikimániát 2021-ig elhalasztjuk.

Katherine Maher üzenete a közösségnek:
2020. március 18.

Kedves Mindenki!

A koronavírus-járvány miatt a 2020-as Wikimániát elhalasztjuk; a döntést a szervezőbizottság támogatásával hoztuk meg. A 2021-es Wikimánia helyszíne Bangkok lesz.

Sajnáljuk, hogy nem találkozhatunk Bangkokban, azonban úgy gondoljuk, hogy ez volt a lehető legjobb döntés, amelyet a szervezők országainak döntése és a WHO ajánlása alapján hoztunk meg.

Természetesen sokakban kérdések merültek fel; reméljük, hogy alább ezeket sikerül megválaszolni. További kérdéseiteket a Meta-Wikin és a Wikimánia Telegram-csoportjában tehetitek fel (további információk alább).

Mit jelent a Wikimánia elhalasztása?

We will not host an in-person Wikimania in 2020. We are rescheduling Wikimania Bangkok until 2021. The ESEAP organizing team will continue their work as a regional collaborative between affiliates in the East, South East, and Pacific regions to host us in Thailand next year.

The hotel and venue in Bangkok will remain the same. We have not yet finalized dates for 2021. We will work with the ESEAP team and Wikimania Steering Committee to confirm new dates. We will let you know these dates by the end of 2020.

The good news is that Wikimania 2021 will coincide with Wikipedia’s 20th birthday year. We expect this to be a truly memorable Wikimania -- an opportunity to celebrate reconnection after a year apart, along with the remarkable accomplishment of two decades of free knowledge.

Vannak-e alternatív tervek?

Nem tervezzük a 2020-as Wikimánia virtuális megrendezését. A Wikimánia megszervezése sok munkával jár. Az eseményszervező bizottság szerint az eseményt 2021-re kell halasztani, így nincs kapacitásuk egy virtuális Wikimánia megrendezésére.

A Wikimánia szervezőbizottsága, az eseményszervezők és a Wikimédia Alapítvány is felismerte a távoli Wikimédia-rendezvényre mutatkozó igényt. Ugyan a Wikimédia Alapítványnak a szervezésre nincs kapacitása, mások részt vennének egy ilyen esemény megrendezésében.

We welcome discussion about online events. Interested parties are welcome to contact the Wikimania Steering Committee and Wikimania Foundation staff for advice on the Wikimania Meta-Wiki page.

We are also considering proposals for improving the capacity of communities to organize local virtual convenings, and for how we can support communities in organizing impromptu local and regional Wikimedia events once the pandemic passes. As the situation has been changing rapidly we are still working on specifics and will share more information in the coming weeks.

Mi lesz az ösztöndíjak sorsa?

We are working on a plan for how to process Wikimania 2020 scholarship applications. We will share more information in the coming weeks.

Hogyan hoztátok meg a döntést?

This recommendation was made by the ESEAP organizers based on what we know about the current COVID-19 global health pandemic and current WHO guidelines. The decision was made together with the ESEAP team in consultation with the Wikimania Steering Committee and Wikimedia Foundation. Together we are fully and unanimously aligned around this decision.

Although we are genuinely sad to not have the opportunity to see you all this year, we also are fully supportive of this decision in all of our best interests. It allows our ESEAP community hosts to focus on the immediate needs of their families, local Wikimedia communities, and local communities as a whole. It is in line with global public health guidance and aligns the Wikimedia movement as a responsible actor in support of our common public good.

We want to thank all volunteers and affiliates that have been involved with planning Wikimania. We’re especially appreciative of the ESEAP for their leadership, flexibility, and compassion, as we have worked together to make some difficult decisions on this important event.

Hol tudhatok meg többet a 2021-es Wikimániáról?

There are a number of channels where Wikimania is regularly discussed and where plans for 2021 will be posted as they develop. We welcome all interested participants to bring together our collective wisdom and creativity to discuss what happens next with Wikimania. You can find these channels here:

Wikimania wiki: https://wikimania.wikimedia.org/wiki/Wikimania
Wikimania mailing list: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimania-l
Freenode IRC channel: #wikimania
Telegram group chat: https://t.me/wikimaniachat

Hol tudhatok meg többet a Wikimédia járványügyi intézkedéseiről?

We know the Wikimedia community as generous and altruistic. Unsurprisingly, many volunteers have started applying their skills and attention to this current global pandemic. The Foundation created a page on Meta-Wiki where we can share and document the steps the Foundation and movement members are taking and ways to participate. We invite you to join us in documenting more about our collective response: https://meta.wikimedia.org/wiki/COVID-19

Köszönjük!

Az elmúlt hetekben sokunk élete gyorsan megváltozott, azonban a történelemből példát vehetünk, és nézeteltéréseinekt félretéve együtt dolgozhatunk a közösségért. A Wikimédia-közösség erőt adhat ezekben a bizonytalan időkben.

Ebben a pillanatban nem csak tetteink, hanem azoknak a módja is hatással van a világra. Köszönjük, hogy te is segítesz a kihívások leküzdésében!

Vigyázzatok magatokra és egymásra!

Az ESEAP Szervezőbizottság megbízásából:
Katherine
Wikimédia Irányítóbizottság
Wikimédia Alapítvány Eseményszervező Csapat

Ui.: Az üzenet fordításában és megosztásában a Meta-Wikin segíthetsz. A koronavírus-járvánnyal kapcsolatos intézkedésekről itt találhatsz további információkat.

--
Katherine Maher
Vezérigazgató
Wikimédia Alapítvány