This page is a translated version of the page 2021:Hackathon and the translation is 100% complete.




Der Hackathon der Wikimania 2021 wird am 13. August ab 7:00 Uhr MESZ per Fernzugriff stattfinden. Unser Ziel ist es, einen Raum zu schaffen, um die technische Gemeinschaft zu versammeln und Menschen an Bord zu holen, die sich an der Entwicklung von MediaWiki und viele andere Bereiche im technischen Ökosystem der Wikimedia beteiligen möchten. Wir sehen diesen Tag auch als einen Raum für Experimente. Mit einem offenen Zeitplan und einer leichten, selbstorganisierten Denkweise ist der Hackathon-Tag die perfekte Gelegenheit für dich, neue Projekte und Formate auszuprobieren oder Leute zu versammeln und mit der Arbeit an einer neuen Idee zu beginnen.

Erste Schritte

  • Beim Hackathon gelten auf allen Plattformen und Diskussionskanälen die Verhaltensregeln für technische Wikimedia-Bereiche. Bitte sieh sie dir an und stelle sicher, dass du sie befolgen kannst und willst.
  • Erstelle ein Konto in deinem Lieblingswiki und auf Phabricator, sofern du das noch nicht getan hast
  • Füge dich zur Teilnehmerliste hinzu (Klicke hier, wenn du bei Phabricator neu bist.)
  • Du kannst dir die Eröffnungsveranstaltung jederzeit auf YouTube oder auf Commons ansehen.
  • Trete den sozialen Kanälen des Hackathons bei, um mit anderen Teilnehmern in Kontakt zu treten.
  • Wirf einen Blick auf das Hackathon Phabricator board, um zu sehen, ob es Projekte gibt, an denen du dich beteiligen kannst. Füge Kommentare zu Aufgaben hinzu, um dein Interesse zu bekunden, und setze dich mit dem Eigentümer der Aufgabe in Verbindung.
  • Wirf einen Blick auf den Plan, um zu sehen, ob es für dich interessante Sitzungen gibt.

Soziale Kanäle

Es gibt unterschiedliche Möglichkeiten, um mit den anderen Teilnehmern in Kontakt zu treten. Hier sind ein paar Kanäle, in denen sich Personen versammeln und unterhalten:

  • Diskussionsseite im Wiki
  • Der Hashtag #wmhack auf Twitter
  • Sozialer Jitsi-Raum: Dies ist ein Raum, in dem sich Personen, während sie am Hackathon teilnehmen, austauschen können (mit Ton oder Bild). In diesem Raum findet kein bestimmtes Programm statt.

Beim Hackathon gelten auf allen Plattformen und Diskussionskanälen die Verhaltensregeln für technische Wikimedia-Bereiche. Bitte prüfe ihren Inhalt und engagiere dich dahingehend, dass die sozialen Kanäle ein sicherer und freundlicher Ort für alle Teilnehmer bleiben. Wenn du mit jemandem sprechen musst oder ein Problem melden musst, fühle dich frei, das Trust and Safety Team in dieser Telegram-Gruppe zu kontaktieren oder an techconduct wikimedia.org zu schreiben.

Ein Projekt oder eine Sitzung vorschlagen

 

Während des Wikimania Hackathons 2021 kann jeder Projekte und Aufgaben vorschlagen, an denen er arbeiten will oder Sitzungen im Zeitplan vorschlagen.

Um ein Projekt vorzuschlagen:

  • Bitte erstelle einen Task in der Projektspalte des Phabricator-Boards oder füge ihn dort hinzu.
  • Stelle sicher, dass du die Aufgabe verständlich beschreibst, damit Personen verstehen können, worum es geht.
  • Füge in der Aufgabenbeschreibung alle Informationen hinzu, die neuen Personen dabei helfen, deinem Projekt beizutreten: zusätzliche Links, nach welcher Art Hilfe oder Fähigkeiten du suchst, wie man dich kontaktieren kann, Telegram-Gruppe für dein Projekt, verwandte Sitzungen im Projekt, etc.
  • Fühle dich frei, dein Projekt in den sozialen Kanälen des Hackathons zu bewerben. Da es keine traditionelle Sitzung gibt, die “zum Projekt passt”, ist dies der einfachste Weg, um potentielle Mitstreiter zu erreichen.

Um eine Sitzung zu planen:

  • Sieh dir zunächst den Zeitplan an, um zu sehen, ob bereits eine ähnliche Idee geplant wurde und um zu prüfen, welche Zeiträume und Räume verfügbar sind (der Hackathon läuft vom 13. August um 7:00 MESZ bis zum 14. August um 7:00 MESZ und auf Jitsi sind zwei Sitzungsräume verfügbar)
  • Bitte erstelle einen Task in der Sitzungsspalte des Phabricator-Boards, indem du diese Vorlage nutzt.
  • Sobald der Task erstellt ist, kannst du deine Sitzung planen, indem du sie zum Zeitplan hinzufügst, wofür du die Zellen der Tabelle ausfüllen musst. Bitte füge den Namen deiner Sitzung und den Link auf den Phabricator-Task hinzu.
  • Wichtig: Als Veranstalter einer Sitzung musst du sicherstellen, dass die Verhaltensregeln für technische Wikimedia-Bereiche während der Sitzung eingehalten werden. Wir empfehlen dir, mindestens einen Co-Veranstalter zu finden, der dir dabei hilft.

Vorstellung

Die Hackathon-Vorstellung ist eine Versammlung, bei der jeder die Möglichkeit hat, der Gemeinschaft vorzustellen, woran er arbeitet. Sie findet an Tag 5 der Wikimania statt, am Dienstag, dem 17. August. Sie besteht aus zwei Teilen:

Weitere Details über die Projekte finden sich hier.

Kontakt

Die Hauotorganisatoren des Hackathons der Wikimania 2021 sind Elfego Solares (WMF), Srishti Sethi (WMF) und Léa Lacroix (WMDE). Fühle dich frei, uns zu kontaktieren, wenn du irgendwelche Fragen oder Vorschläge hast.

Bitte sieh dir die Teilnehmerliste und die sozialen Kanäle an, um andere Hackathon-Teilnehmer zu kontaktieren oder in den Projekten mitzuwirken.

Wenn du einen Vorfall bezüglich der Verhaltensregeln melden musst, fühle dich frei, das Trust and Safety Team in dieser Telegram-Gruppe zu kontaktieren oder an techconduct wikimedia.org zu schreiben.